语末词尾是用于谓词(包括动词、形容词、이다)词干之后,表示语法意义的语法要素。
表示对句子主语的尊敬。
动词词干/形容词词干/ 이다
요즘 바쁘십니까? (最近忙吗?)
시간이 있으십니까? (您有时间吗?)
시 + 었 → 셨
详细说明见时制
TODO: 中级
类型 | 格式体敬语 | 格式体非敬语 | 非格式体敬语 | 非格式体非敬语 |
---|---|---|---|---|
陈述句 | - ㅂ/습니다 | -(ㄴ/는 ) 다 | - 아/어/여요 | - 아/어/여 |
例文 | 갑니다 / 먹습니다 | 간다/ 먹는다 / 예쁘다 | 가요/커요/ 해요 | 가/커/ 해 |
疑问句 | - ㅂ/습니까? | - 냐 ? | - 아/어/여요? | -아/어/여? |
例文 | 갑니까? / 먹습니까? | 가냐 ?/ 먹냐 ? | 가요?/커요?/ 해요? | 가?/커?/해? |
命令句 | -(으) 십시오 | -아/어/여라 | -(으)세요 | - 아/어/여 |
例文 | 가십시오 / 찾으십시오 | 가라/ 먹어라 / 해라 | 가세요/ 찾으세요 | 가 / 먹어 / 해 |
共动句 | - ㅂ/읍시다 | -자 | - ㄹ/을까요 | - ㄹ/을까 |
例文 | 갑시다 / 먹읍시다 | 가자 / 먹자 | 갈까요 / 먹을까요 | 갈까 / 먹을까 |
感叹句 | - ㅂ/습니다 | -( 는 ) 구나 | - 아/ 어/ 여요 | - 아/ 어 / 여 |
例文 | 갑니다 / 먹습니다 | 가는구나 / 예쁘구나 | 가요/커요/해요 | 가/커/해 |
格式体敬语:主要用于正式场合,如会议、电视节目、演讲、发言等。
格式体非敬语:主要用于长辈对晚辈,较亲密的朋友之间,或小孩之间。
非格式体敬语:主要用于生活中。说话对象一般为较为亲近的长辈、前辈或陌生人等。
非格式体非敬语:主要用于生活中。说话对象一般为晚辈、非常亲密的朋友,同辈或家人之间。